Bienvenue sur le forum Battlestar Galactica !

Résumé complet de l'épisode:
Atlantis est bientôt en pénurie de vivres. En effet ils sont arrivés il y a déjà de nombreuses semaines et les premières récoltes sur le continent n'arriveront pas avant plusieurs mois. Teyla propose donc d'aller commercer avec les Genii, d'honnêtes fermiers. Sheppard a aussi en tête de trouver des armes (bien qu'il doute qu'il y en ait là bas) mais Weir lui rappelle que leur priorité est la nourriture.

L'équipe du Major passe donc la Porte en direction de la planète des Genii. Ce peuple est réputé pour la culture du Tava, une sorte de haricot. Cela dit, ces gens bien qu'inoffensifs, n'accordent pas facilement leur confiance. En effet, Sheppard et ses hommes sont accueillis par Tyrus et sa fille Sora, mais ces derniers semblent méfiants. Ils les conduisent à leur chef : Cowen. Tyrus reste en retrait, il a une radio et prévient que les nouveaux arrivants sont en route vers le village : les Genii sont bien plus avancés qu'ils ne veulent bien le faire croire.

La proposition est simple, une partie de la récolte des Genii contre des médicaments qui leur seraient très utiles lors des hivers rigoureux. Mais Cowen veut plus que ça, il ne peut pas fournir tant de nourriture sinon c'est son peuple qui mourra de faim, et de plus il va falloir défricher de nouvelles terres ce qui est très long et laborieux. Sheppard, lui, connaît un moyen bien plus rapide et efficace pour déraciner une souche vieille de plusieurs siècles'le C4. La démonstration qu'il fait impressionne beaucoup Cowen, il réclame une bonne quantité de C4 en plus des médicaments pour conclure le marché, il ne manque plus que l'accord de Weir. L'équipe est conviée à une fête de la moisson.

Sur Atlantis, Weir n'est pas des plus ravies, elle ne veut pas devenir un marchant d'armes et n'apprécie pas le fait que John ait quasiment conclu ce marché sans son accord. Mais elle n'a pas le choix, ils ont besoin de nourriture.

Pendant que Ford et Teyla sont à la fête, John et Rodney sont de retour d'Atlantis, mais ne retrouvent plus le chemin du village. McKay détecte une chose très curieuse pour un peuple semblable aux Amish : de la radioactivité. En suivant le signal, ils découvrent, cachée dans une grange, l'entrée d'une sorte de bunker et même plus que ça : une ville souterraine.

Des soldats les arrêtent et les conduisent dans une salle d'interrogatoire où on leur confisque tout leur équipement. McKay émet l'hypothèse qu'il y ait deux civilisations distinctes sur cette planète, mais c'est le chef Cowen (qui n'a plus du tout l'air d'un fermier) qui doit décider de leur sort. Il les interroge sur leurs technologies, de toute évidence plus avancées que celles des Genii.

A la fête de la moisson Ford et Teyla sentent comme un malaise, les villageois sont devenus très distants. Ils commencent aussi à s'inquiéter pour leurs coéquipiers et veulent partir à leur recherche, mais Sora prétexte une attaque de wraiths pour les empêcher de sortir. Finalement ils sont arrêtés et conduits dans le bunker.

Les Genii se font passer pour des fermiers pour ne pas attirer l'attention des wraiths, en réalité ils préparent en secret une bombe atomique. C'est là qu'interviennent le C4 ainsi que McKay (qui sait tout sur tout).

Dans le bunker, les Genii forment leurs soldats et font de la recherche scientifique, mais ils ont 60 ans de retard sur nous et ne se protègent pas contre les radiations. McKay va les aider à faire avancer leurs recherches. Seulement il y a une faille dans leur plan : ils voulaient pulvériser les wraiths dans leur sommeil, et avaient l'espoir de tester leur bombe atomique dans les 5 ans, or les wraiths ont été réveillé.

Cowen tient Sheppard et les autres pour responsable du réveil des wraiths et compte les garder prisonniers pour obtenir les informations dont il a besoin (pour la bombe) puis les abandonner à la surface durant l'attaque des wraiths. Mais le Major a un argument de taille pour sauver sa peau : un Jumper, et des armes dont les Genii ne peuvent même pas imaginer la puissance. Ils ont le même but : exterminer les wraiths, et peuvent s'allier pour y arriver.

Les Genii expliquent donc leur projet à l'équipe. Ils ont récupéré un dispositif de stockage de données Wraith (une sorte de clé usb) lors d'une attaque. Dessus se trouvent des informations sur un vaisseau-ruche. Ils comptent aller sur ce vaisseau pour trouver des renseignements sur les autres vaisseaux, en particulier leur localisation, pour pouvoir placer leurs bombes. Mais ils ont besoin d'approcher le vaisseau sans se faire détecter, ils utiliseront le Jumper en mode furtif.

L'équipe, Tyrus et Cowen partent donc mettre ce plan à exécution, il est essentiel qu'ils fassent le plus vite possible. Dans le vaisseau la confiance règne : les Genii sont distants et Sheppard prétend n'avoir qu'un Jumper.

Pendant la mission Ford reste près du Jumper, Teyla et Tyrus montent la garde et se retrouvent dans une pièce remplie d'humains chrysalidés pour être mangés plus tard. McKay, Sheppard et Cowen vont chercher le stockeur de données. Du coté de Teyla, un homme s'est réveillé et demande de l'aide, elle veut le sauver mais Tyrus refuse car les wraiths découvriraient qu'ils sont venus. Teyla insiste mais Tyrus tue l'homme d'un coup de feu. Bien sûr ce n'était pas la chose la plus discrète à faire et un soldat Wraith arrive et immobilise Tyrus grâce à son blaster. Teyla prévient les autres qu'ils sont repérés et s'enfuit vers le vaisseau, heureusement ils ont récupéré le stockeur. Au Jumper, Cowen veut retourner sauver Tyrus qui est peut être toujours en vie, mais Teyla lui répond qu'il aura déjà été dévoré.

De retour chez les Genii, un comité d'accueil les attend. Sora demande où est son père, Cowen considère que Teyla l'a tué et ordonne qu'on l'arrête ainsi ses coéquipiers. Il veut aussi garder le stockeur, le C4 et le Jumper. Bien entendu Sheppard refuse de se rendre, Cowen réplique que les Genii ont l'avantage du nombre néanmoins il se trompe, les Jumper 2 et 3 étaient au-dessus d'eux en mode furtif, et ils sont prêts à tirer. Sheppard récupère le stockeur et retourne sur Atlantis, mais ils ont maintenant un nouvel ennemi.

Sur la cité, Weir informe Sheppard que Bates a réglé leur problème de nourriture en concluant un pacte avec les manariens. La nouvelle moins joyeuse vient du stockeur, il a été en partie décrypté par Peter Grodin et il y aurait environs soixante vaisseaux-ruches, certains se dirigeant vers Atlantis. Le plan des Genii n'aurait jamais marché, il y a beaucoup trop de vaisseaux. Sheppard espère juste qu'ils ne viendront pas tous en même temps.

[Résumé écrit par LadyNanou et corrigé par Solid-Snake56]