Bienvenue sur le forum Battlestar Galactica !

Résumé complet de l'épisode:
Résumé de l'épisode précédent : Atlantis a été évacuée car une tempête menace de la détruire. Weir, Sheppard et McKay sont restés sur place pour mettre en oeuvre un plan pour sauver la cité, mais les Genii ont débarqué et ont pris en otage les deux docteurs. Sheppard tente de faire diversion, mais Kolya le chef du commando est sur le point d'exécuter Weir...

McKay s'interpose et arrive à le convaincre de ne pas la tuer, ni lui d'ailleurs, car seuls eux deux ont les codes pour activer le bouclier et sauver la cité. Kolya fait tout de même croire à Sheppard qu'il a tué Weir et qu'il est sur le point de faire la même chose avec McKay ce qui met le Major plutôt en rogne.

Un scientifique Genii arrive à utiliser le détecteur de signes de vie de la cité, il suit ainsi Sheppard à la trace. Trois Genii partent à sa poursuite. Seulement Sheppard lui aussi a un détecteur, ça, un fumigène et un peu d'escalade lui suffiront à éliminer sans mal ses trois poursuivants. Kolya fou de rage de voir ses troupes ainsi décimées contacte Cowen pour qu'il lui envoie des renforts.

Sur le continent, l'orage est à moitié passé, et soudainement la pluie s'arrête : ils sont dans l''il du cyclone. Ils vont donc pouvoir décoller et survoler l'orage pour rejoindre Atlantis et aider Sheppard. Cette idée ne réjouit pas vraiment le Docteur Beckett.

Kolya conduit les docteurs Weir et McKay à la dernière station kéronique pour que le scientifique la répare.

Sheppard a trouvé un autre moyen de diversion : il désactive un à un les générateurs à naquadah, d'abord celui qui alimente la salle des commandes, ainsi les Genii ne peuvent plus le suivre, ensuite celui qui alimente la station kéraunique, empêchant McKay de la réparer. Des équipes Genii sont envoyées pour surveiller et réactiver les générateurs.

Beckett, Teyla et Ford sont arrivés sur la cité, ils vont s'armer et aider Sheppard.

Soixante Genii doivent arriver par la Porte, quelques-uns uns passent la Porte mais Sheppard assomme l'homme qui gardait le DHD et lève le bouclier : 55 Genii sont morts. Le Major a verrouillé la Porte et ils ne pourront pas avoir de renforts avant au moins une heure, or d'ici-là ils seront au plus fort de la tempête. De plus ils ne peuvent pas réactiver les générateurs car John a enlevé une pièce les permettant de fonctionner.

Kolya propose un marché à Sheppard, après lui avoir avoué que Weir était toujours en vie, il la re-menace de la tuer s'il ne réactive pas le générateur qui alimente la station dans les dix minutes, si ce n'est toujours pas fait encore dix minutes après, c'est McKay qui sera exécuté. Le Major retourne donc au générateur, mais sur place deux soldats Genii l'empêchent de le réactiver (visiblement ils ne sont pas au courant des ordres de Kolya, la communication est vraiment à revoir dans leurs troupes). Lorsque Sheppard se tourne vers eux, mains derrière la tête, ce qu'il voit prête particulièrement à sourire : Teyla, Beckett et Ford sont derrière les deux Genii, qui ne se sont rendus compte de rien et reçoivent un coup de blaster. Il réactive la station, Weir est donc épargnée et McKay peut réparer la station. Seulement Sora a repéré John et particulièrement Teyla, et les suit.

Une fois la station désactivée, Kolya ramène Weir et McKay à la salle de contrôle ainsi que tous les Genii qui ont été prévenus que les couloirs allaient se transformer en grille pain.

Sheppard et les autres s'y dirigent aussi pour reprendre le contrôle de la salle : Teyla et Beckett vont retourner au Jumper et descendre dans la salle pour aider Sheppard et Ford qui y vont directement. C'est sans compter sur Sora qui est déterminée à tuer Teyla.

Dans la salle de contrôle McKay et Weir essayent de gagner du temps pour ne pas enclencher le bouclier (une fois celui-ci mis en place, ils ne seraient plus d'aucune utilité à Kolya qui les tuerait).

Au hangar à Jumper, Sora assomme Beckett et provoque Teyla en duel, s'en suit un joli combat au couteau.

Un énorme raz-de-marrée arrive, McKay fait croire que le bouclier refuse de s'activer, c'était une éventualité plus que probable sinon pourquoi auraient-ils évacué Atlantis ? Weir dit à Kolya qu'il n'a plus que deux solutions : partir et survivre ou bien s'effondrer avec la cité. Il ordonne donc l'évacuation mais veut emmener McKay et Weir avec lui afin qu'ils servent les Genii « en réparation de ce qu'ils ont fait ». Voyant que le Jumper n'arrive toujours pas, le Major intervient et tue les Genii qui n'ont pas encore passé la Porte. Kolya se saisit de Weir et l'utilise comme bouclier, mais John leur tire dessus et ne manque pas sa cible, Kolya, qui tombe à travers la Porte laissant Weir saine et sauve de ce coté.

Cette fois-ci, McKay programme réellement le bouclier, ils ont peu de temps car le raz-de-marrée va arriver sur la cité dans 2 minutes et demi, mais Teyla et Beckett sont toujours dans les couloirs, il leur laisse donc 2 minutes.

Dans le hangar, Teyla prend le dessus et convainc Sora de cesser le combat. Elles portent Beckett jusqu'à la salle de contrôle. Là McKay lance le bouclier, le générateur se charge et le bouclier se déclenche juste au moment où la vague déferle sur la cité : Atlantis est sauvée.

Une fois l'orage passé, les habitants reviennent sur la cité. Weir décide de garder Sora prisonnière pour la rendre plus tard aux Genii, espérant ainsi atténuer les tensions avec ce peuple.
Il faut encore pomper l'eau dans les zones de la cité qui ont été inondées, mais ils ont bien résisté à cet ouragan.

[Résumé écrit par LadyNanou et corrigé par Solid-Snake56]