La série Prison break n'aura pas le même générique aux states qu'en france :
Citation :
Prison Break en France : un générique spécialement conçu pour l'occasion
Voir la fiche de la série
Prison Break, la série aux multiples génériques. Ce n'est très pas courant. Mais une série américaine va changer de générique lors de sa traversée de l'Atlantique. Son nom, vous l'aurez compris, Prison Break.
Les dirigeants de la 20th Century Fox Television Distribution, qui distribue le drama, ont conclu un accord avec M6 pour changer le générique de Prison Break pour sa diffusion française. Ce nouveau thème d'introduction a été confié au rappeur "Faf la Rage".
L'objectif pour M6 est d'assurer une autre forme de promotion à Prison Break pour son lancement à l'automne. Ainsi ce titre sera disponible dans les bacs, relayé dans les radios et les boites de nuit, avant la diffusion du drama. Ce qui créera donc certainement un intérêt supplémentaire pour la série auprès d'un public jeune, spécialement visé par le drama.
Du côté de la société de distribution américaine, le but est de continuer à s'implanter plus durablement dans les pays étrangers à travers une stratégie d'insertion plus efficace et plus appropriée.
yep, j'ai vu ça l'autre jour, c'est vraiment pathétique...
Mettre du "rap" à la place du générique de la série c'est vraiment n'importe quoi...
Ils pensent sans doute que la cible de Prison Break est les djeun's cailleras qui écoutent Skyrock... _________________ Battlestar Galactica | Mon Blog
"Well, I'm not a fan of amphibians. I say : water or land, pick a side, we're at war !" - Stephen Colbert
Oui c'est débile et c'est une histoire de promo et de gros sous en plus, je deteste que des generiques soient changés, les séries perdent un peu de leurs ames à mon avis ! _________________ http://fanarts-de-series.forumactif.fr/index.forum
Inscrit le : 05 Avr 2005
Messages : 6051
Localisation : Paris
Sam 27 Mai 2006, 20:48:53
Pareil que Snake, qui m'en a informé hier.
Totalement con... M'enfin plus rien ne m'étonne maintenant. Tout ce que je sais c'est que je ne regarde pas ou presque jamais les séries en français et sur les chaînes TV (sauf si la VO est dispo...).
Donc je ne verrais probablement pas ce nouveau générique, et c'est tant mieux. Les rap à fromage kikoo loleur non merci. _________________ Pour l'Empire, ordres et loyauté.
Je veux surtout pas relancer le débat... mais +1 pour la VO encore une fois... C'est une honte d'avoir remanié le générique comme ça risque de l'être d'avoir prolongé la série... (je ne veux pas lancer ce débat non plus).
Trève de propos polémiques et vive Prison Break qui me fait vibrer depuis début août 05. _________________ Leto Eldoran aka "Frax"
http://www.objectif-solidarite.org
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Aucune information disponible, vous n'êtes pas connecté(e) en tant que membre. Pour ce faire, utilisez le formulaire ci-dessous ou cliquez ici pour vous inscrire.
(ou alors aller dans l'illégalité)
