Actuellement : 59 connectés.
Vous êtes ici : BSG-O > Forum Battlestar Galactica

Bienvenue sur le forum Battlestar Galactica !

Titre du sujet :

Bilbo le Hobbit

Aller à la page 1, 2  Suivante  
Poster un nouveau sujet    Répondre au sujet BSG-O Index du Forum -> Littérature
Auteur Message
AleX
Divinité de Kobol
Divinité de Kobol
Avatar de AleX

Inscrit le : 09 Juin 2006
Messages : 787
Localisation : Var
Message Dim 27 Mai 2007, 19:14:57 Répondre en citant

Image forum

Auteur: J.R.R. Tolkien

Quatrième de ma couverture: Prélude au Seigneur des Anneaux, Bilbo le hobbit vous emmènera dans une bien étrange aventure... Mais qui est Bilbo ? Un Hobbit tout ce qu'il y a de plus normal, qui aime boire, ripailler, discuter avec ses amis et, surtout, vitre une existance sans histoire ! Enfin, cela c'étant avant les Nains, l'inquiètant Gollum, les araignées géantes de la forêt de Mirkwook, la Bataille des Cinq Armées, le dragon Smaug et son trésor...


Voilà je viens de commencer ce livre et je voudrai avoir vos avis dessus, je posterai ma mini-critique dès que je l'aurai fini

_________________
Image forum
Ma liste de DVD
Tous ensemble stoppons Uwe Boll !
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur Par MSN Messenger
Shynka Worunly
Major
Avatar de Shynka Worunly

Inscrit le : 25 Aoû 2006
Messages : 486
Localisation : Dans un petit coin de Provence
Message Lun 28 Mai 2007, 10:29:53 Répondre en citant

J'ai découvert "Le Hobbit" à 15 ans. Ce sont mes parents, et surtout ma mère, qui m'ont conseillé de le lire (sachant que j'étais très friande de ce genre d'histoires).

J'ai toujours trouvé ce livre facile à lire, à l'humour très british, et à l'histoire passionnante. Surtout quand on connaît tout l'univers de Tolkien, c'est fascinant ("Le Hobbit" se situe en gros entre "Le Silmarillion" et "Le Seigneur des Anneaux", j'espère que je ne vous apprend rien six006 ). Mais il ne faut pas perdre de vue que c'est à l'origine un livre pour enfants, et donc l'univers complexe qu'on retrouve dans sa "préquelle" et dans sa "suite" est quasiment absent. Je dirais tant mieux, car cela allège considérablement le récit.

Ce qu'il y a de super aussi c'est que l'on rencontre des personnages connu, comme bien entendu Bilbo (d'ailleurs, les noms ne sont pas traduit, et ainsi le héros s'appelle bien Bilbo Baggins, ô joie), mais aussi Gandalf, Elrond, et l'on entend parlé d'un certain Nécromancien réapparut dans la forêt de Mirkwood (le royaume du père d'un certain Legolas...) dont je ne dirai pas qui il est pour ceux qui ne le savent pas (bien que c'est assez évident ^^). Sans oublier Gollum et ses énigmes dans le noir (pas faciles d'ailleurs, quand on s'amuse à essayer de trouver les solutions)...

Bref, un livre captivant, facile, et surtout un prélude à la fameuse trilogie qui mérite largement le détour ^^.

_________________
"Celui qui discerne une chance et ne fait rien s'est endormi les yeux ouverts"
Dicton fremen.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Falindor
Commandant
Avatar de Falindor

Inscrit le : 06 Oct 2006
Messages : 992
Localisation : Perdu dans les ombres.
Message Lun 04 Juin 2007, 12:00:30 Répondre en citant

C'est un livre que j'ai moins apprécié que "Le Seigneur des Anneaux", peut être parceque l'histoire est moins prenante, et qu'il y a quelques incohérences entre "Le Seigneur des Anneaux" et "Bilbo le Hobbit".
Néanmoins, le livre narre le début de l'histoire de l'anneau et comment Bilbo vient à en prendre possession.

_________________
I'm Back!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur Par MSN Messenger
Shynka Worunly
Major
Avatar de Shynka Worunly

Inscrit le : 25 Aoû 2006
Messages : 486
Localisation : Dans un petit coin de Provence
Message Lun 04 Juin 2007, 12:11:51 Répondre en citant

C'est peut-être parce que tu l'as lu après "Le Seigneur des Anneaux" ?
Moi je sais que je l'ai lu avant, et c'est ensuite que j'ai eu du mal à rentrer dans "La Communauté de l'Anneau" (j'ai dû passer 9 chapitres pour commencer à apprécier).

_________________
"Celui qui discerne une chance et ne fait rien s'est endormi les yeux ouverts"
Dicton fremen.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Falindor
Commandant
Avatar de Falindor

Inscrit le : 06 Oct 2006
Messages : 992
Localisation : Perdu dans les ombres.
Message Lun 04 Juin 2007, 12:16:31 Répondre en citant

C'est le cas, en fait j'ai découvert le seigneur des anneaux aprés avoir vu le film. Tu as fait l'inverse.
J'ai donc lu le livre aprés avoir vu le film, puis ensuite j'ai lu "Bilbo le Hobbit", et le fait que l'on ai du mal à passer d'un livre à un autre est du aux petits détails qui ne sont pas identiques dans les deux livres.

_________________
I'm Back!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur Par MSN Messenger
Shynka Worunly
Major
Avatar de Shynka Worunly

Inscrit le : 25 Aoû 2006
Messages : 486
Localisation : Dans un petit coin de Provence
Message Lun 04 Juin 2007, 13:18:53 Répondre en citant

Exact pour les petits détails. Et puis la traduction aussi n'est pas la même, puisque dans "Le Hobbit" tous les noms sont en version originale.
_________________
"Celui qui discerne une chance et ne fait rien s'est endormi les yeux ouverts"
Dicton fremen.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Falindor
Commandant
Avatar de Falindor

Inscrit le : 06 Oct 2006
Messages : 992
Localisation : Perdu dans les ombres.
Message Lun 04 Juin 2007, 15:03:11 Répondre en citant

Et c'est à ce moment la que l'on s'appercoit du vrai sens de certains nom (principalement de lieu).

Quand je parle de petites incohérances, je prend par exemple les trolls que Bilbon rencontre dans la campagne et qui finissent prétrifié au lever du soleil.
Dans Bilbo le Hobbit, les trolls ont des vêtements (puisqu'ils ont des poches) alors que les mêmes trolls semblent totalements différents dans le Seigneurs des Anneaux.

_________________
I'm Back!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur Par MSN Messenger
Shynka Worunly
Major
Avatar de Shynka Worunly

Inscrit le : 25 Aoû 2006
Messages : 486
Localisation : Dans un petit coin de Provence
Message Lun 04 Juin 2007, 15:08:21 Répondre en citant

Alors là, tu vois, tu m'en bouche un coin parce que j'avais jamais fait attention à ça lol ! Et c'est vrai que si on prête attention à l'illustration d'Alan Lee, on voit en effet que les trolls sont nus !
Ah ben ça alors !

_________________
"Celui qui discerne une chance et ne fait rien s'est endormi les yeux ouverts"
Dicton fremen.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Poster un nouveau sujet    Répondre au sujet BSG-O Index du Forum -> Littérature
Page 1 sur 2 Aller à la page 1, 2  Suivante  
 

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

BSGOV4 par John, basé sur le template SubSilver.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group :: Traduction par : phpBB-fr.com

Edition & infos

Aucune information disponible, vous n'êtes pas connecté(e) en tant que membre. Pour ce faire, utilisez le formulaire ci-dessous ou cliquez ici pour vous inscrire.

 Connexion :
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Connexion auto ?
 

Les dernières news

Les dernières màj

Powered by Gina
Vous êtes ici : BSG-O > Forum Battlestar Galactica