Actuellement : 113 connectés.
Vous êtes ici : BSG-O > Forum Battlestar Galactica

Bienvenue sur le forum Battlestar Galactica !

Titre du sujet :

04x08 Episode "Sine Qua Non"

Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4 ... 19, 20, 21  Suivante  
Poster un nouveau sujet    Répondre au sujet BSG-O Index du Forum -> Battlestar Galactica -> Saison 4
Auteur Message
Olive_
Enseigne
Avatar de Olive_

Inscrit le : 06 Mar 2008
Messages : 160
Localisation : Montpellier
Message Jeu 29 Mai 2008, 17:12:58 Répondre en citant

C'est les sous-titres pour Faith. Sad
_________________
Laura's a machine - She's burning insane
Laura's a machine - For a menace in disguise
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lepuma
Marinier-chef maître
Avatar de lepuma

Inscrit le : 29 Avr 2008
Messages : 149
Message Jeu 29 Mai 2008, 19:31:24 Répondre en citant

Ben comme Faith etait un bon episode, peut etre qu'en regardant sine qua non avec ces sous titres là ça donnera un episode potable...

Imaginez vous, dans votre canapé, une bonne cigarette de chamala (fumer tue, la drogue c'est mal) et un verre de Whisky (à consommer avec moderation) en train de matter sine qua non avec les sous titres de Faith, et tout d'un coup BADAM! les sous titres collent parfaitement!!! Vous comprenez tout, vous arivez à voir à travers les vetements de caprica 6, et meme que vous savez qui est le final fifth :

Spoiler :

c'est VOUS!!!



Halalalalalala...

A+
baltar023 adama014
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anakin19
Marinier-chef
Avatar de Anakin19

Inscrit le : 05 Mai 2008
Messages : 108
Message Ven 30 Mai 2008, 7:31:59 Répondre en citant

J'enrage de ne toujours pas avoir de sous titres pour cet épisode,il n'attend plus que ca pour etre visionné....

Please,please,please,HELP!!!!!!!!!!

_________________
I AM A CYLON
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Flox
Colonel
Avatar de Flox

Inscrit le : 04 Avr 2007
Messages : 667
Message Ven 30 Mai 2008, 10:35:41 Répondre en citant

J'ai parcouru les forums de scifi et il y a quelques remarques intéressantes. (et ça chauffe pas mal là bas aussi concernant le bon et le moins bon de cet épisode)

mais une remarque sort au dessus du lot:
- Il manquerait un rien pour que cet épisode passe de 'moyen' à 'génial', juste 1 phrase de ce genre:
Romo en fin de séquence ou il pointe son arme sur Lee, il aurait pu répondre "C'est comme ça que doivent agir les présidents sous la menace, même d'une arme", et d'esquisser un sourire en baissant son flingue.


Quelques spéculations perso ainsi que des remarques récoltées ça et là:
- Nathalie, c'est peut-être pas fini. Comme ils sont très proches du Hub elle a peut-être pu s'y transférer en mourrant, juste au moment de l'attaque surprise (et ensuite déboxer D'anna)

- Starbuck était déjà en costume d'apparât lorsqu'elle s'est présentée au Quorum sur le colonial One dans l'ép. précédent. Tous les autres officiers étant sur le basestar, il ne reste logiquement qu'elle pour prendre le lead.
De plus, n'a-t-elle pas ramené un basestar? mission 'Demetrius' accomplie!

- Caprica6 enceinte: Tigh n'était pas un cylon comme les autres, y a rien d'étonnant à ça surtout si il voit le visage de sa femme sur la blondasse

- Les séquences 'Romo' sont un peu trop présentes et on insiste bcp sur le chat (MindCat). Ils ont voulu faire un coup 'à la 6ème Sens' moyennement réussi.
Romo n'a pas tué son chat, ce sont les gens qui ont supprimé le matou pour lui faire payer sa défense de Baltar lors du procès. Romo n'est pas un tueur d'animaux et il n'est pas incohérent que Lee lui offre un chien, ici on voit ressortir le coté manipulateur de Lee.

- Oui, Lee est un grand manipulateur, même si il ne l'avouait pas ouvertement, il espérait depuis un moment devenir président et le 'JUMP' est l'occasion idéale. Il va pas chercher Romo pour rien d'ailleurs.
Romo intervient ici comme conseiller mais c'est Lee qui tire cette fois-ci les ficelles. Lee nous montre son coté ambitieux et machiavélique (d'ailleurs Romo le lui fait remarquer l'arme au poing)

- PapaAdama fait une déprime car il est complètement bloqué de partout.
Non seulement il a égaré son amour Roslin et une grande partie de son équipage alors qu'il ne peut logiquement pas abandonner la flotte, mais en plus tout part en vrille autour de lui: Tigh fricote et se fout en pétard avec Adama, Athena flingue à tout va, Kara on sait pas vraiment ce qu'elle est, Lee prend la présidence des affaires.
Un peu comme le retraité qui roule à 60km/h sur l'autoroute, il est temps pour lui de prendre une sortie et de se retirer, de devenir vraiment the 'old man' et de lire son fichu bouquin en semi-retraite.

Voilà pour moi.

Mais c'est vrai que rien qu'avec une toute toute petite phrase en + de Romo, ça aurait changé une bonne partie de la donne de l'épisode.

Faut avouer, on dirait tout de même qu'il manque des scènes coupées au montage. J'espère que Moore va nous faire une version 'longue' bientôt.

Le prochain épisode est concentré sur le HUB. On devrait y découvrir l'attaque surprise de nos coloniaux du Basestar.
J'espère que le perso de Nathalie sera encore de la partie, ça aurait été dommage de lui donner autant d'importance pour l'éliminer aussi brusquement.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nkta1
Lieutenant
Avatar de nkta1

Inscrit le : 31 Mar 2007
Messages : 327
Localisation : battlestar phénix
Message Ven 30 Mai 2008, 11:20:10 Répondre en citant

l'épisode 8 a déja été diffusé baltaranime008
_________________
Image forum
"Je sortirais d'ici vivant, même si je doit mourir!!!"
Homer J. SIMPSON
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Flox
Colonel
Avatar de Flox

Inscrit le : 04 Avr 2007
Messages : 667
Message Ven 30 Mai 2008, 11:47:57 Répondre en citant

Oui sur SkyOne UK (chaine anglaise). Le week-end dernier étant le 'memorial day' aux USA il n'y a pas eu de diffusion de BSG.
Les anglais diffusent la saison 4 de BSG tous les mardis.
Donc les rosbifs ont désormais de l'avance sur les burgers Smile

_________________
Ma théorie sur Battlestar Galactica (Spoilers fin saison 4!!!)
http://iamflox.blogspot.com/
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
nkta1
Lieutenant
Avatar de nkta1

Inscrit le : 31 Mar 2007
Messages : 327
Localisation : battlestar phénix
Message Ven 30 Mai 2008, 12:40:59 Répondre en citant

merci pour ta réponse Flox adama056

J'ai trouvé les sous titre en vo

http://www.tvsubtitles.net/episode-8594.html

_________________
Image forum
"Je sortirais d'ici vivant, même si je doit mourir!!!"
Homer J. SIMPSON
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Flying vegetable
Marinier 2ème classe


Inscrit le : 23 Nov 2007
Messages : 30
Localisation : Proxima Centauri (Finistère)
Message Ven 30 Mai 2008, 15:24:49 Répondre en citant

On a des sous titres et c'est déjà pas mal... Mais c'est moi ou ceux-là sont bourrés d'erreurs? On dirait qu'ils ont été traduits en anglais depuis une autre langue.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Poster un nouveau sujet    Répondre au sujet BSG-O Index du Forum -> Battlestar Galactica -> Saison 4
Page 3 sur 21 Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4 ... 19, 20, 21  Suivante  
 

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

BSGOV4 par John, basé sur le template SubSilver.
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group :: Traduction par : phpBB-fr.com

Edition & infos

Aucune information disponible, vous n'êtes pas connecté(e) en tant que membre. Pour ce faire, utilisez le formulaire ci-dessous ou cliquez ici pour vous inscrire.

 Connexion :
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Connexion auto ?
 

Les dernières news

Les dernières màj

Powered by Gina
Vous êtes ici : BSG-O > Forum Battlestar Galactica