Description :
Développé par le Docteur Gaius Baltar, le programme de Commande de Navigation équipait avant l'attaque des cylons les vipers, raptors et la grande majorité des battlestars. L'agent Cylon Numéro Six programmera des accès cachés (backdoors) pour ensuite pénétrer les firewall coloniaux.

Une mise à jour sera envoyée par l'intermédiaire de l'unité centrale de la flotte Coloniale. De fait, tous ceux qui recevront et chargeront la mise à jour seront sans défense face aux cylons. Le BSG-75 Galactica, lui, ne sera pas affecté puisqu'il ne l'a jamais chargé.

En revanche, les vipers Mark VII du Capitaine Jackson Spencer ayant fait la mise à jour, ils seront sans défense lorsque 2 raiders cylons attaqueront, tout comme leurs confrères militaires des autres escadrons.

Episode(s) relié(s) :
01x00 "Battlestar Galactica"